Jebel Jais 每月氣溫:記錄顯示冬季有多冷
Jebel Jais 每月氣溫(根據國家氣象中心 Jais 山氣象站的記錄):冬季白天天氣介於 11 至 13 °C 之間…… 閱讀更多
阿联酋居民申請的家庭護照適用於丈夫或妻子、未婚女兒、年滿25歲以下的兒子,以及任何年齡的有特殊需要的兒童,擔保人每月收入至少需達AED 4,000,或由僱主提供住宿並額外獲得AED 3,000的收入。這個流程分為兩個部分:首先為每位家庭成員申請入境許可,然後在其抵達後的60天內,所有年滿18歲及以上的人都需要進行健康體檢,並辦理居留許可和酋長國居民身份證(Emirates ID)。
在阿布扎比 (Abu Dhabi)、沙迦 (Sharjah)、阿治曼 (Ajman)、烏姆蓋萬 (Umm Al Quwain)、拉斯海瑪 (Ras Al Khamh) 和富吉拉 (Fujairah),相關許可證由聯邦身份、公民身份、海關與港口安全局 (ICP) 核发;在杜拜 (Dubai),則由杜拜身份與外籍人士事務總局 (GDRFA Dubai) 核发,兩者的費用和文件要求不同,因此本指南同時介紹兩者。所有資訊均已於 2026 年 11 月 16 日在相關機構的服務指南和 UAE Government portal (u.ae) 上查核確認。本內容為一般資訊,非移民建議。

居民可贊助配偶或丈夫、任何年齡的未婚女兒、兒子至年滿 25,以及有特殊需求且不限年齡的子女。ICP 卡允許贊助「其配偶」,而 GDRFA Dubai 表示男性與女性居民皆可贊助其家人。父母、成年兒子與兄弟姐妹不在此清單內,需遵循其他規定。
| 家庭成員 | 家庭簽證上? | 條件,或其他路線 | 來源 |
|---|---|---|---|
| 配偶 | 可以 | 已驗證的結婚合約 | ICP、GDRFA 杜拜 |
| 兒子年齡未滿 25 | 可以 | 顯示其年齡的出生證明 | ICP、GDRFA 杜拜 |
| Son aged 25 or over | 沒有 | Dubai: GDRFA's humanitarian-cases route, with proof he is still studying or a graduation certificate, decided case by case | GDRFA Dubai |
| Unmarried daughter, any age | 可以 | Birth certificate | ICP、GDRFA 杜拜 |
| Married daughter | 沒有 | The lists name unmarried daughters only | ICP、GDRFA 杜拜 |
| Child with special needs, any age | 可以 | Documents proving the special needs | ICP、GDRFA 杜拜 |
| Stepchild | 沒有 | Dubai: humanitarian-cases route, with the father's no-objection if it was issued outside the UAE | GDRFA Dubai |
| Mother or father | 沒有 | 迪拜:人道案件路線,薪資 AED 10,000。綠居住證持有人可贊助直系親屬。短期住宿可申請探訪簽證 | GDRFA Dubai, ICP |
| Parent-in-law | 沒有 | 迪拜:人道案件路線,薪資 AED 10,000 | GDRFA Dubai |
| Brother or sister | 沒有 | Dubai: minor siblings only, through the humanitarian-cases route, normally after the parents are sponsored | GDRFA Dubai |
來源:ICP,發放居留許可(外國居民的家庭成員);GDRFA Dubai 的家庭與人道案件居留卡;u.ae。檢查日期 11 月 16 日 2026。
GDRFA Dubai 的人道案件許可證是一年期、可續簽的居留,需經委員會個案審核。對於父母或岳父母,要求薪資至少為 AED 10,000,需提供經認證的租賃合約與三個月的銀行對帳單,外加每筆核准申請的 AED 5,000 保證金(最高 AED 15,000)。ICP 的家庭卡沒有對應清單,請先向 ICP 詢問。若要冬季入住,請參閱我們的 父母探訪簽證指南。
您需要每月至少 AED 4,000 的收入,若雇主同時提供住房,則最低為 AED 3,000。此金額在迪拜及其他酋長國皆相同,無論贊助者是男性或女性:ICP 與 GDRFA Dubai 的現行規定皆未對女性設定單獨門檻。
兩張卡片皆未說明是指基本薪資還是總薪資。ICP 需要提供顯示家庭月收入及是否提供住房的就業證明;GDRFA Dubai 則需要就業合約,加上政府、半政府與自由區員工的薪資證明。若您的基本薪資低於 AED 4,000,請在申請前先詢問。
For each family member you need a passport valid for at least six months, a photo, proof of kinship (a marriage contract for a spouse, birth certificates for children), proof of your income and proof of housing. ICP also asks for health insurance, and everyone 18 or over passes a medical fitness test before the residence is issued.
| Document | Abu Dhabi and the northern emirates (ICP) | Dubai (GDRFA Dubai) |
|---|---|---|
| Passport | 有效期至少 6 個月 | 副本,有效期至少 6 個月 |
| 照片 | 個人照片 | 白底近期彩色照片 |
| 配偶 | 已驗證的結婚合約 | 已公證的結婚證書 |
| 兒童 | 出生證明,或證明特殊需求的文件 | 經公證的出生證明 |
| 您的收入 | 顯示月收入與住房的僱傭證明 | 僱傭合約;政府、半政府與自由區員工的薪資證明 |
| 住房 | 租賃合約(入境許可);水或電費帳單(居住許可) | Suitable housing (the card names no document) |
| Health insurance | Valid health insurance | Not on the card |
| Medical fitness test | Everyone 18 or over (u.ae) | 所有年齡超過 18 的人 |
| Also | ID card copy for Afghan, Iranian and Iraqi nationals | A no-objection from the father when the wife is the sponsor |
Start attestation before you move: both authorities want attested or certified certificates, and for one document issued abroad GDRFA Dubai spells out the chain (the UAE embassy, then the Ministry of Foreign Affairs). The UAE embassy in the country that issued yours can tell you what it needs.
首先辦理您自身的居住許可,其次為住所登記,然後為每位家庭成員申請入境護照簽證。他們抵達後有 60 天時間通過健康檢查並完成居住許可及 Emirates ID 手續,這些均需由您以代理人身份代爲申請。各機構執行相同的處理順序,但服務名稱可能不同。
| 步驟 | Abu Dhabi and the northern emirates (ICP) | Dubai (GDRFA Dubai) |
|---|---|---|
| 1。您自己的身份 | 有效的准居證明及活躍的担保人檔案 | 有效的准居證明 |
| 2。住宅 | 租賃合同;住所必須符合家庭規模,可為自有或租賃 | 合適的住所;家庭成員與你居住在同一地址 |
| 3。入境許可 | 簽發簽證(無受僱居住身份),需持有在阿联酋(UAE)有效的健康保險:2 天;須在簽發後 60 天內使用 | 申請無工作居住身份的家庭担保入境護照簽證:48 小時 |
| 4。抵達 | 由入境起至完成居住許可手續,共 60 天 | 由入境起至完成居住許可手續,共 60 天 |
| 5。體檢,年滿 18 歲以上 | 阿布扎比疾病預防與篩檢中心 (DPSC);阿聯酋健康服務 (EHS) 醫療中心 | 迪拜健康局 (DHA) 醫療中心 |
| 6。居住證與阿聯酋身份證 | 由贊助人一次性統一申請,於 ICP 中心辦理生物識別:居留許可 2 天,身分證 5 天 | 家庭成員居留許可:48 小時 |
如果該家庭成員已在阿聯酋,例如持訪客簽證,ICP 會額外收取 AED 500 的身份調整費,迪拜 GDRFA 會收取 AED 500 的國內手續費。2 天與 48 小時的時間指完整申請所需,未包括公證、體檢與生物辨識,因此請善用 60 天:逾期後將產生逾期罰款。
對於持兩年許可的海外家庭成員,ICP 的費用合計為 AED 1,000:入境許可 AED 300、居留許可 AED 400、阿聯酋身份證 AED 300。迪拜 GDRF A 列為入境許可 AED 210、居留許可 AED 240。另需加上體檢與健康保險費用。
| Fee line | Abu Dhabi and the northern emirates (ICP) | Dubai (GDRFA Dubai) |
|---|---|---|
| 入境許可 | AED 100 申請費 + AED 100 發證費 + AED 100 智慧服務費 = AED 300 | AED 200 + 5% 增值稅 = AED 210 |
| 居留許可 | 申請費 AED 100 + 每年費用 AED 100 + 智慧服務費 AED 100 | AED 200(每超過兩年每年額外 AED 100)+ AED 10 知識費 + AED 10 創新費 + AED 20 交付費 |
| 家庭成員已在阿聯酋 | 狀態調整費 AED 500 | 國內手續費 AED 500,另加 AED 10 + AED 10 之入境許可費 |
| 阿聯酋身分證 | 每年居留費 AED 100 + 智慧服務費 AED 100 | 申請表上顯示 |
| Medical fitness test | 由醫療中心設定 | 由醫療中心設定 |
| Health insurance | 由保險公司設定 | 由保險公司設定 |
| 逾期超過 60 天未離境 | 每天 50 迪拉姆 | 申請表上顯示的罰款 |
上述金額僅為計算方式,非正式報價:若家庭成員已在阿聯酋,需加 AED 500,乘以家庭成員數,再加上醫療檢查、保險及任何服務中心費用。最終以您申請表上的總金額為準。
ICP 的費用表亦為投資者家屬(每位 AED 3,000,最高至 AED 15,000)及人道主義案件(AED 5,000)提供可退還的保證金;請確認您的申請是否需要此項。
家庭成員的居留與贊助人的相同,且不能超過贊助人,於您的簽證續簽時同時續簽,條件相同。如您的簽證被取消,他們的簽證也必須取消。ICP 的續簽卡(適用於有擔保人或寄宿者的許可)以及 GDRFA Dubai 的卡片會在到期或取消後提供家庭成員 60 天的離境或換發新許可的時間。
ICP 為持有金卡、綠卡和藍卡 Residence 的家庭提供 180 天的期限。u.ae 家庭頁面(更新於 9 月 28 日 2026)仍顯示為六個月;在頁面資訊一致之前,請按 60 天來規劃。屆期後,ICP 將每逾期一日收取 AED 50。續期時需符合頒發條款:透過 ICP 辦理,需支付 AED 100 申請費、每年 AED 100 以及 AED 100 無障礙服務費,並再次提交租賃合同和公用事業賬單;透過 GDRFA Dubai 辦理,則需支付 AED 200,外加 AED 10、AED 10 及 AED 20 的各項費用,並且年滿 18 的人士須重新進行體檢。
Not on ICP's published terms. Its entry-permit card asks for a lease agreement, and its residence and renewal cards ask for a water or electricity bill, with housing suited to the family's size, owned or rented. GDRFA Dubai's family card asks for suitable housing without naming the document, and its humanitarian-cases card asks for an attested tenancy contract.
沒有任何卡片將酒店或服務式公寓的預訂列為居住證明,因此除非 ICP(600 522222)或迪拜 GDRFA 為您的個案確認,否則不要依賴。雇主提供的住房是規則涵蓋的另一種情況。想租一年帶家具的公寓?在簽署註冊租賃合同及以您名義開立水電帳戶前,請先詢問房東。
在您租賃的住宅內,如果已經備妥。配備家具的公寓可填補其間的空檔:您在尋找住宅的首幾週、租約開始前或新公寓尚未配備家具的週期,或是持訪客簽證的家庭在您完成文件手續時到達。servicedapartments.ae 大多數房源要求30晚最低入住,且需在60天的窗口內。
那是一個依據卡片規則制定的計畫,並非正式時間表。學校則是另一個時鐘:教育部的寒假從2026年12月14日至1月3日2027,因此在假期抵達的家庭可於1月4日開始新學期(請參閱我們的阿聯酋學校假期2026-27指南)。
Our guides to moving to Sharjah and living in Ras Al Khaimah cover the rest of a first month, and how long tourists can stay in the UAE covers visit visas if the family comes ahead of the permits. Monthly stays are listed in Abu Dhabi, Sharjah, Ras Al Khaimah and our monthly offers.
AED 4,000 a month, or AED 3,000 if your employer also provides housing. ICP, GDRFA Dubai and u.ae give the same figures, and the current cards set no separate threshold for women sponsors.
可以。ICP 允許居民為配偶申請擔保,而杜拜 GDRFA 表示男性和女性居民都可以為丈夫和子女申請擔保。在杜拜,若由妻子為丈夫申請擔保,入境許可清單中還要求提供父親的同意書。
ICP 的卡片顯示:入境許可證需 2 個工作日,居留許可需 2 個工作日,Emirates ID 需 5 個工作日;杜拜 GDRFA 的則為各項 48 小時。此外還需辦理認證和醫療檢查,家庭需在入境後 60 天內完成所有手續。
不屬於標準家庭簽證,該簽證僅涵蓋未滿 25 的兒子。在迪拜,GDRFA 的人道案例路徑接受持續學習證明或畢業證書,視個案而定。
不在 ICP 的家庭名單上,除非您持有綠色居留證。在迪拜,GDRFA 的人道案例路徑要求薪資至少 AED 10,000。若為冬季居住,訪客簽證較為簡便。
ICP 要求租賃合約與水電帳單,且沒有卡片列出酒店或服務式公寓的預訂。雇主提供的住房屬於規則涵蓋的其他情形;在依賴其他資訊前,請先向 ICP 或 GDRFA Dubai 詢問。
在 ICP 的費用項目中,持兩年許可的家庭成員在醫療檢查與保險前的費用為 AED 1,000。GDRFA Dubai 則列出入境許可為 AED 210,居留許可為 AED 240。
許可申請提交後,可在我們的家庭寓所列中瀏覽适合家庭居住的公寓,並透過房源頁面的「預訂要求」送出您的入住日期。規則及費用已在 11 月 16 日 2026 核實。